Questo sito usa i cookie per migliorare l'esperienza di navigazione. Continuando la navigazione si accetta la nostra cookie policy.

Chiudi

Carrello vuoto

Checkout Svuota

Fukin regalo - ringraziamento

€ 12
Quantità
Aggiungi
Insieme al tenugui, l'hana-fukin - letteralmente panno da cucina - rappresenta il tessuto di base che ogni casa giapponese possiede, dal momento che l'uno completa perfettamente l'altro: mentre il tenugui è fatto di cotone più fine, l'hana-fukin è un po' più ruvido e più grezzo, a causa della sua peculiare origine. Una specialità della prefettura di Nara, l'hana-fukin è infatti realizzato a partire dal tessuto utilizzato per le zanzariere: in passato, quando la richiesta di queste ultime è diminuita, a causa del cambiamento degli stili di vita, i suoi produttori - considerando la particolare assorbenza e durabilità del tessuto - hanno deciso di riproporlo come strofinaccio, con un incredibile successo. Questa versione dell'hana-fukin, in formato compatto (30x40cm) e con una speciale densità di 5 strati di tessuto per zanzariere, è appositamente confezionato per essere regalato e riporta sulla confezione l'espressione よろしくお願いします (yoroshiku onegai shimasu), che, semplificandone la complessa traduzione, intende ringraziare chi la riceve dell'attenzione che presterà a chi la porge ("grazie per l’aiuto/l'attenzione che mi dà"). Un regalo gradito in mille occasioni, dunque. Più viene lavato, più morbido e piacevole al tatto diventa. Funziona anche egregiamente come alternativa a garza e stamina per filtrare e per coprire i barattoli con un panno traspirante, quando per esempio si prepara il kombucha.

Scopri di più

TRAME MAGICHE
Cotone. Un regalo utile e perfetto, nonché il miglior compagno per un tenugui e un must per ogni casa: più di un tessuto, una assoluta chicca! 11 cm x 16 cm x 1 cm