Spaventose storie di paura prendono vita in questa edizione limitata di bicchieri, ognuno dei quali sintetizzante una leggenda avente come protagonisti gli Yokai. Realizzate con precisione dai maestri vetrai di Tokyo.
Questo bicchiere racconta la storia di Noppera-bō (o fantasma senza volto: un innocuo Yokai, che ama spaventare gli uomini) e lo stagno delle carpe (koi): un pescatore pigro decide di pescare negli stagni imperiali vicino al palazzo Heian-kyō. Nonostante fosse stato avvertito dalla moglie che lo stagno era sacro e vicino ad un cimitero, il pescatore andò comunque. Sulla strada per lo stagno, venne avvertito da un altro pescatore di non andare, ma ignorò nuovamente l'avvertimento. Una volta sul posto, incontrò una bellissima giovane donna che lo supplicò di non pescare nello stagno. Ancora una volta, lui la ignorò e, con suo sommo orrore, lei si scoperchiò il volto. Correndo a nascondersi, si trovò di fronte a quella che sembrava essere sua moglie, la quale lo rimproverò per la sua malvagità, prima di scoperchiare anch'essa il proprio volto.
Carrello vuoto
