Benché rappresenti uno dei più immediati biglietti da visita del Giappone in tutto il mondo, e forse anche uno dei motivi per cui molti in occidente si sono avvicinati alla sua cultura, dell’animazione giapponese il pubblico internazionale conosce solamente pochi nomi: addirittura, senza esagerazioni, si può affermare che la maggior parte di chi consuma anime conosca unicamente nome e cognome di colui che è stato etichettato - un po’ semplicisticamente - il Walt Disney d’Oriente, vale a dire Hayao Miyazaki, cui vien fatto di associare talvolta il suo altrettanto grande compagno di avventure di lungo corso, recentemente mancato - Isao Takahata.